pgm communications
   Hinzufügen zu Google Reader oder Startseite   Hinzufügen zu My Yahoo

Partnerschaftsvertrag mit Sélestat wurde von beiden Seiten ratifiziert

Stadtpräsident Boris Banga überreicht Marcel Bauer ein Bild des Grenchner Künstlers Max Obrecht. (Foto: Daniel Trummer)

(Paul-Georg Meister) – Sélestat (Schlettstadt) und Grenchen verbindet eine langjährige Partnerschaft. Im Elsass wurde in diesen Tagen der neue Vertrag nun auch vom Bürgermeister der französischen Partnerstadt ratifiziert.
Während des Grenchner Festes Ende August haben der Grenchner Stadtpräsident Boris Banga und der Bürgermeister von Sélestat, Marcel Bauer, auf dem Grenchner Marktplatz feierlich die Urkunde zur Weiterführung der Freundschaft und der Partnerschaft der beiden Gemeinden erneut zu bekräftigen.

Nun wurde in einer feierlichen Zeremonie die Urkunde im französischen Sélestat im Beisein des Schweizerischen General-Konsuls, Beat Kaser, von den beiden Politikern gegengezeichnet. In seiner zweisprachigen Ansprache, ging Stadtpräsident Boris Banga noch einmal auf die Bedeutung dieser langjährigen Partnerschaft ein: „ Mit der Städtepartnerschaft zwischen Sélestat und Grenchen konnte ein kleiner, aber trotzdem wichtiger Beitrag zur Völkerverständigung geleistet werden“.

Er ging auch kurz auf den geschichtlichen Hintergrund ein, indem er sagte: „Am 24. Januar 1971 unterzeichneten Sélestat und Grenchen einen Freundschaftsvertrag. Diese „Déclaration d’Amitié“ wurde vor zwanzig Jahren in einen Partnerschaftsvertrag umgewandelt. Das Jubiläum feiern wir dieses Jahr. Am 30. August 2008 besuchte uns eine Delegation aus Schlettstadt, um den Vertrag über die Partnerschaft mit einer gemeinsamen Erklärung zu erneuern und zu bekräftigen“.

Und natürlich kam die Grenchner Delegation nicht mit leeren Händen und so durfte Bürgermeister Bauer ein Bild des Grenchner Künstlers Max Obrecht – es zeigt eine Juralandschaft – entgegennehmen.

Ähnliche Beiträge

Tags: , , , , , ,


Kommentar hinterlassen

Sie müssen sich anmelden um Kommentare hinterlassen zu können.

  • Inhaltsverzeichnis

  • Sponsoren

  • Archiv

  • Sportlerehrung 2010
    Böög-Verbrennen
    Lunapark
    Kinderball
    Kinder-Umzug
    Guggen-Night und Gwunder-Bar
    Umzug Teil 2
    Umzug Teil 1
    Goschen-Nacht Teil 2
  • Expand all | Collapse all


  • Wetter

    Grenchen
    21. März 2010
    Stark bewölkt
    Stark bewölkt
    8°C
    Gefühlte Temperatur: 8°C
    Aktueller Luftdruck: 1016 mb
    Luftfeuchtigkeit: 100%
    Wind: 0 m/s N
    Böen: 0 m/s
    Sonnenaufgang: 6:32
    Sonnenuntergang: 18:44
    Mehr...
     
  • Translator